ARTE France, Roches Noires Productions ; en coproduction avec Maggia Images & CNRS Images, Les Films de la Pléiade présentent ; un film écrit par Laurent Pallé, Laurent Védrine ; réalise par Laurent Védrine
edited and produced by Elisabeth Haviland James ; produced by Nancy Buirski ; directed and produced by Rex Miller ; a REXPIX Media production in association with Thornapple Films and Augusta Films
Electric Pictures ; a Black Audio Film Collective production in association with Channel Four Television ; producer, Lina Gopaul ; director, John Akomfrah