un film de Mweze Ngangura ; un film écrit, réalisé et produit par Mweze Ngangura ; une production belgo-franco-congolaise, Films-Sud, Videocam, Pétrouchka Films, Sol'oeil Films
Terra Incognita Films ; Climax Films ; Apres le Deluge ; Juliette Films ; Caviar ; Orange Studio ; un coproduction Belgique France Luxembourg ; scénario original, Thomas Gunzig et Jaco Van Dormael ; produit par Jaco van Dormael, Olivier Rausin, Daniel Marquet ; un film de Jaco van Dormael