Swan Productions en collaboriation avec ZDF/ARTE, "Carre noir" RTBF ; un film de Nurith Aviv ; réalisation et image, Nurith Aviv ; co-écriture et son, Guillaume Burnod ; producteur, Frédéric Luzy
Agat Films & Cie, Vosges télévision présentent ; en coproduction avec Studios Kabako, Karoninka ; un film de Dieudo Hamadi ; produit par Marie Balducchi ; un film écrit et réalisé par Dieudo Hamadi
Distrib Films US ; une coproduction, Falabracks et Tohubohu ; sur une idée original de Elsa de Peutrec ; un film de Thierry Demaizière et Alban Teurlai ; écrit par Elsa de Peutrec, Thierry Demaizière, Alban Teurlai
the National Film Board of Canada presents ; a film by Hélène Magny ; produced by Nathalie Cloutier ; researched, written and directed by Hélène Magny ; French Program, Documentary Studio, a National Film Board of Canada production