Alexandre Mallet-Guy e Fabrizio Mosca presentano ; Memento Films Production, Titti Film, Respiro ; in coproduzione con Arte France Cinema ; in collaborazione con Rai Cinema ; in associazione con Wild Bunch... [and others] ; con la particcipazone di Canal Plus.. [and others] ; prodotto da Alexandre Mallet-Guy, Fabrizio Mosca e Emanuele Crialese ; un film scritto e diretto da Emanuele Crialese.
la Compañia de Fomento Cinematográfico de Colombia (FOCINE) y el Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos (ICAIC) presentan ; guión y dirección, Lisandro Duque Naranjo