"... a corpus for piano (6 volumes altogether) which beginners and advanced students alike could use to tackle and master many technical problems"--Foreword.
"Degré: difficile (7-8)."
Duration: 13:51.
Foreword in French and English.
Trilles en neuvièmes = Trills on ninths -- Accords majeurs = Major chords -- Vélocité main gauche = Velocity -- Ostinato -- Sauts d'octaves = Octave jumps -- Changement de doigt sur une même touche = Change of finger on one and the same key -- Accords parallèles = Parallel chords -- Souplesse du poignet = Keeping a smooth wrist -- Grands intervalles = Greater intervals -- Double-notes = Double-notes -- Premier et cinquième doigt = 1st and 5th fingers -- Quatrième et cinquième doigt = 4th and 5th fingers -- Traits chromatiques = Chromatic passages -- Traits chromatiques = Chromatic passages -- Déplacements = Shifts -- Mains alternées = Alternating hands -- Octaves -- Tierces = Thirds -- Secondes = Seconds -- Octaves -- Déplacement sur quinzièmes = Shifts on the interval of a fifteenths [sic] -- Quatrième et cinquième doigt = 4th and 5th fingers -- Mains alternées = Alternating hands -- Vocalise = Expression