"L'exposé qui va suivre a été rédigé à la Direction des Affaires Arabes, par ordre de M. le Gouverneur-Général qui, après l'avoir revu avec soin, l'a approuvé, a apposé sa signature sur le manuscrit original, et en a autorisé l'impression ... Signé: Marechal Duc d'Isly"--Avant-propos, p. viii.