Original English ms. version was translated into German and published under title: Die tragischen Ursprünge der deutschen Fussnote (Berlin, 1995); this is a revision of the original English version.
Includes bibliographical references and index.
Footnotes : the origin of a species -- Ranke : a footnote about scientific history -- How the historian found his muse : Ranke's path to the footnote -- Footnotes and philosophie : an enlightenment interlude -- Back to the future, 1 : de thou documents the details --Back to the future, 2 : the antlike industry of ecclesiastical historians and antiquaries -- Clarity and distinctness in the abysses of erudition : the cartesian origins of the modern footnote -- Epilogue : some concluding footnotes