Translation of "Voyage aux régions équinoxiales du nouveau continent", which forms pt. 1 of "Voyage de Humboldt et Bonpland", including one more chapter (XXIX) than is found in the 3 vols. of that work as published. This edition does not, however, include the atlases of the French original.