Map wanting. cf. Henri Joutel's Journal historique, 1713, p. 8.
The authorship of the work was denied by De Tonti, who asserted "qu'elle n'étoit point de lui, mais d'un aventurier parisien, qui l'avoit composée sur de mauvais mémoires, & la lui avoit attribuée, pour lui donner cours". cf. Charlevoix, Histoire ... de la Nouvelle France, t. 2, 1744, p. 260. The compiler, however, probably based his narrative on some of De Tonti's letters. cf. Harrisse, notes pour servir à l'histoire ... de la Nouvelle-France, 1872, p. 169-171 ; and Margry, Relations et mémoires inédits, 1867, p. 1-36.