"Conférence de haut niveau du Forum des politiques publiques."
Sommaire -- Introduction -- Premier jour 14 Mai 2008 -- Discours-programme prononcé par l'honorable Jean Charest -- Deuxième jour 15 Mai 2008 -- Allocution d'ouverture prononcée par l'honorable David Emerson, ministre du Commerce international -- Établissement du contexte : problèmes et obstacles pour la nouvelle génération -- Allocution du déjeuner, son Excellence Dorian Prince, ambassadeur et chef de la délégation de la commission européenne au Canada -- Prochaines étapes -- Mot de la fin, Mme Marie-Lucie Morin, sous-ministre, Commerce international -- Annexe 1, agenda -- Annex 2, liste des participants -- Annexe 3, biographies des conférenciers