Uranium appauvri : un tueur très présentable

Available as

Online

Summary

Plus de 50 pays possèdent des armes à base d'uranium appauvri. L'expérimentation a été répandue et les conséquences pour les civils et les militaires ont été dramatiques. Cette investigation compar...

Plus de 50 pays possèdent des armes à base d'uranium appauvri. L'expérimentation a été répandue et les conséquences pour les civils et les militaires ont été dramatiques. Cette investigation compare et contraste les arguments de ceux qui défendent et attaquent une technologie toxique. Pendant 20 ans, des scientifiques, médecines, vétérans et activistes ont dénoncé l'utilisation de l'uranium appauvri. De l'autre côté, les lobbyistes de l'industrie de l'armée et les autorités nucléaires continuent à minimiser les risques. Avec des documents d'archives, des entretiens et des investigations sur place avec des témoins clés, on tente d'illustrer de manière claire les enjeux qui englobent l'utilisation de l'uranium appauvri. « Une enquête rigoureuse, polémique autant que nécessaire. » (www.mne-pau.org). « Cette enquête de terrain apporte une meilleure compréhension de la situation et des enjeux. » (Le Figaro).

More than 50 countries possess weapons based on depleted uranium. The experimentation was widespread and the consequences for civilians and military were dramatic. This investigation compares and contrasts the arguments of those who defend and attack toxic technology. For 20 years, scientists, doctors, veterans, and activists have denounced the use of depleted uranium. On the other side, military industry lobbyists, and nuclear authorities continue to downplay the risks. With archival documents, interviews, and on-site investigations with key witnesses, we attempt to clearly illustrate the issues surrounding the use of depleted uranium. "A rigorous investigation, polemical as much as necessary." (www.mne-pau.org). "This field survey provides a better understanding of the situation and the issues." (Le Figaro).

Show More