xx, 317 pages, 6 color plates : illustrations (some color) ; 24 cm
ISBNs
9782503531335, 2503531334
OCLC
ocn656550247
Translation of: Chanter avec les anges : poésie dans la messe médiévale (Paris : Cerf, 2001).
Includes bibliographical references and indexes.
Translated from the French.
Introduction. New lyric genres in the medieval Mass -- Encountering the sacred : medieval interpretations of the Mass introit -- To sing with the prophets : tropes for the antiphon of the Mass introit -- Kyrie eleison : bilingual prayer and chanted incense -- Gloria in excelsis Deo : the hymn of the angels -- To sing with the host of angels : sequences of the early period -- In praise of the Virgin Mary : sequences of the twelfth century -- Sanctus, sanctus, sanctus : the hymn of the angels and mankind in praise of the Trinity -- Agnus Dei : prayer to the Lamb of God, praise to the King of Angels -- Symphony of the celestial harmony : liturgical language and Hildegard's poetry -- Singing with angels : heavenly music in liturgical poetry