Website Search
Find information on spaces, staff, and services.
Catalog Search
Books
Contemporary Chinese short-short stories : a parallel text = 当代中文小小说 : 汉英对照读本
Contemporary Chinese short-short stories : a parallel text = Dang dai Zhong wen xiao xiao shuo : Han Ying dui zhao du ben
- Available as
- Physical
- Summary
-
Presents thirty-one Chinese short-short stories in English and Chinese, integrating language learning with cultural studies for intermediate to advanced learners of Mandarin Chinese and students of...
Presents thirty-one Chinese short-short stories in English and Chinese, integrating language learning with cultural studies for intermediate to advanced learners of Mandarin Chinese and students of contemporary Chinese literature.
Details
Checking for availability...
- Creator
- translated and edited by Aili Mu with Mike Smith
- Format
- Books
- Languages
- Chinese, English
- Publication
-
- New York : Columbia University Press, [2017]
- ©2017
- Physical Details
-
- xl, 484 pages ; 23 cm
- ISBNs
- 0231181531, 9780231181532, 9780231543637, 0231181523, 0231543638, 9780231181525
- OCLC
- ocn974487753, ocn974487330
- Includes bibliographical references and indexes.
- Parallel text in simplified Chinese and English, with some Pinyin vocabulary; translated from the Chinese.
- Li and ren. Skull shave / Zhao Xin -- "Star" grandma / Liu Zhengyun -- Catharsis / Nie Xinsen -- Xiao. Father makes the lantern / Chi Zijian -- Little She / Han Shaogong -- Money order / Bai Xuchu -- Heaven-bound, but after summer / Mo Zhongbai -- Yin-yang. Two minds / Wang Qionghua -- Cuilan's love / Li Lingling -- Forever by your side / Wu Zhongzheng -- Governance. The stone-paving project / Zhou Bo -- The clear pond / Cai Nan -- Big sweet potatoes / Zeng Ping -- Identity. Auntie / Yu Shengli -- Brothers / Zhou Tao -- The love of her life / Shi Tiesheng -- Water in the well / Gao Huaichang -- Face. A golden rain / Wu Nianzhen -- Face / Wei Yonggui -- At the teahouse / Chen Yong -- Chickens hate pecked faces / Liu Xinwu -- (Romantic) Love. Little heartaches / Zhao Yu -- Fake love letter / Zou Jingzhi -- A gentleman's love / Wang Kuishan -- Give him peace / An Shiliu -- Marriage. Mary Zhang / Xing Hua -- The cost of marriage / Missing Zhang Meili / Ye Zhongjian -- The mint's invitation / Tian Shuangling -- Changes. Future / Wang Meng -- Unknowable possibilities / Ge Fei -- Pinyin vocabulary index -- English vocabulary index -- Bibliography -- How to use this parallel text to teach Chinese language and culture