Nos han dado la tierra : Juan Rulfo en 10 lenguas indígenas mexicanas

Author / Creator

Rulfo, Juan, author

Available as

Physical

Summary

"Un cuento que forma parte del libro "El llano en llamas", que devela con gran maestría el sentir del pueblo mexicano ante las injusticias y la desesperanza, de tal modo que no resulta extraña su c...

"Un cuento que forma parte del libro "El llano en llamas", que devela con gran maestría el sentir del pueblo mexicano ante las injusticias y la desesperanza, de tal modo que no resulta extraña su capacidad de ser llevada al resto de las lenguas nacionales y que nos ofrece la traducción del cuento en 10 lenguas indígenas mexicanas: wixárica, náhuatl, cora, tlaplaneco, purépecha, totonaca, otomí, mazahua, chol y mixe, con el objetivo de acercar a sus hablantes las obras que se producen en otros idiomas. Por su parte, Esther Juárez Martínez, Estela Mayo Mendoza, Ana Line Martínez Sixto, traductoras del texto a su lengua materna, leyeron su traducción"--http://www.cucsh.udg.mx/noticia/realiza-cucsh-en-el-marco-de-la-fil-el-vi-encuentro-de-literaturas-en-lenguas-originarias-de.

Show More