Utilidades de que todos los indios y ladinos se vistan y calcen a la española, y medios para conseguido sin violencia, coacción, ni mandato / Fray Matías de Córdova y Ordóñez -- Descripción geográfica del Departamento de Chiapas / Emeterio Pineda -- Necesidad de una historia general de México / Manuel Larráinzar -- Un fraile prócer y una fábula poema (Estudio acerca de fray Matías de Córdova) / Flavio Gullén -- La literatura chiapaneca (datos para us historia) / Jesús Agripino Gutírrez -- La poesía negra en México / Armando Duvalier -- Antología de poetas jóvenex : notas preliminares / Eliseo Mellanes Castellanos -- San Sabatián desnudo en la feria de Chiapa de Corzo / Mariano Penagos -- Musil y el amor como ia de acceso a la autenticidad / Rosario Castellanos -- El encuentro de los mayas de Chiapas con la Teología de la Liberación / Jan De Vos -- El exilio guatemalteco en Chiapas / Eraclio Zepeda -- La marimba centroamericana no vino de África. Poemurales: un acto ético / Roberto López Moreno -- Historia de dos abuelos y Jaime Sabines / Elva Macías -- Fronteras y colonialismo : una reflexión desde la frontera México-Guatemala / Andrés Fabregas Puig -- Literaturas en diálogo sobre migraciones y fronteras / Jesús Morales Bermúdez -- Guerra de castas según quién?: indios y ladinos en los sucesos de 1869 / Jan Rus -- Trasgresión y alquimia / Óscar Wong -- Los usos y costumbres en contra de la autonomía / Juan Pedro Viqueira -- El joven de Salvador Novo y otros relatos urbanos / José Martínez Torres -- Evocación de Eraclio Zepeda / Roberto Rico -- El exilio y lo perdido : la poesía de Rosario Castellano / Gustavo Ruiz Pascacio -- Fiel imagen / Carlos Gutiérrez Alfonzo -- Los libros y su sombras / Luis Arturo Guichard -- Vegetalidad en la poesía de Eduardo Lizalde: fitonimias, fitofilias y fitofobias / Balam Rodrigo -- Apárate de la luz : el cinismo en la poesía de José Vicente Anaya / Víctor García Vázquez -- Las huellas de Carlos Fuentes en Francia a través de La Quinzaine littéraire / Karla Elisa Morales Vargas -- El telar: el proceso creativo de tres poetas de Chiapas / Matza Maranto Zepeda -- Análisis de las entidades y conceptos femeninos como aprehnsión del mundo / Viridiana Chanona