Einleitung / Elke Seefried, Dierk Hoffmann -- Planen, um aufzuschliessen : Forschungsplanung in der Bundesrepublik und der DDR / Elke Seefried, Andreas Malycha -- Öffnung oder Schliessung : Bildungsplanung in West und Ost Vergesellschaftung und Ökonomisierung der Bildung / Wilfried Rudloff -- Planung des Lebensstandards : Verwissenschaftlichung und Professionalisierung in der DDR der 1960er und 1970er Jahre / Dierk Hoffmann -- Vorstellung und Realität : die Planungskonzeptionen der bundesrepublikanischen Gewerkschaftsbewegung in den 1960er und 1970er Jahren / Sebastian Voigt -- "Plane mit, arbeite mit, regiere mit" : Planung und Gewerkschaften in der DDR / Detlev Brunner -- Fortschritt und Entwicklung : die beiden deutschen Staaten in der Dritten Welt seit den 1960er Jahren / Agnes Bresselau von Bressensdorf -- Zwischen hochgesteckten Zielen und internationaler Realität : Planung in der Aussenpolitik der DDR / Hermann Wentker -- Geplante Aussenpolitik? : der Planungsstab des Auswärtigen Amts / Matthias Peter -- Zwischen Zukunftsverheissung, Planungseuphorie und kulturellem Wandel : Urbane Planung in West- und Ost-Berlin / Harald Engler -- Ausstieg aus der Megamaschine? : Planungskritik in den Neuen Sozialen Bewegungen / Silke Mende -- Abkürzungen -- Autorinnen und Autoren