MARC Bibliographic Record

LEADER05432cam a22009134a 4500
001 991022424503502122
005 20240405144559.0
006 m o d
007 cr#mn#---|||||
008 930428s1993 onc o 00 0 fre d
016    $z930903501
020    $a2-7603-2684-5
020    $a2-7603-1547-9
035    $a(CKB)2430000000003335
035    $a(EBL)653561
035    $a(SSID)ssj0000686488
035    $a(PQKBManifestationID)11426311
035    $a(PQKBTitleCode)TC0000686488
035    $a(PQKBWorkID)10731777
035    $a(PQKB)10603846
035    $a(MiAaPQ)EBC653561
035    $a(CaPaEBR)403578
035    $a(CaBNvSL)rjv00101378
035    $a(MiAaPQ)EBC3245233
035    $a(OCoLC)742333070
035    $a(OCoLC)243586787
035    $a(MdBmJHUP)muse8801
035    $a(FrMaCLE)OB-uop-1322
035    $a(oapen)https://directory.doabooks.org/handle/20.500.12854/41703
035    $a(PPN)238405230
035    $a(VaAlCD)20.500.12592/mq43wc
035    $a(schport)gibson_crkn/2009-12-01/2/403578
035    $a(EXLCZ)992430000000003335
040    $aMdBmJHUP$cMdBmJHUP
041 0_ $afre
043    $an-cn-on$an-cn-qu
045    $aw5w9
050 _4 $aPC3645.O6$bG24514 1993
055 02 $aFC3095*eb
082 04 $a971.385004114$a372.4$223
100 1_ $aGaffield, Chad,$d1951-
245 10 $aAux origines de l'identité franco-ontarien$bÉducation, culture, économie /$cChad Gaffield ; traduction de Gilles Henault avec la collaboration de Lise Demers.
260    $bLes Presses de l’Université d’Ottawa | University of Ottawa Press$c1993
264 _1 $a[Ottawa] :$bPresses de l'Universite d'Ottawa,$c1993.
264 _4 $c©1993.
300    $a1 online resource (284 pages) :$billustrations, maps.
336    $atext$btxt$2rdacontent
337    $acomputer$bc$2rdamedia
338    $aonline resource$bcr$2rdacarrier
347    $atext file$2rda
490 1_ $aCollection Amérique française
506    $aOpen access$fUnrestricted online access$2star
505 0_ $aPréface -- Prologue -- 1. Ryerson, Ross et le concept d'assimilation volontaire -- 2. « Envahisseurs » et « fugitifs » ou familles en mouvement? -- 3. Fermes, forêts et économies familiales -- 4. Langue et structure sociale de l'enseignement -- 5. Quatre fantômes et la foule : les politiques du conflit culturel -- 6. Paroissiens, Église catholique et écoles séparées -- 7. Fission culturelle dans le comté de Prescott.
520    $aDurant les années 1880, les francophones de l’est de l’Ontario ont formulé une définition de leur communauté à la fois enracinée dans le passé et issue de circonstance contemporaines. En effet, c’est par suite de la controverse sur la langue d’enseignement en Ontario qu’émergeait l’identité franco-ontarienne. À partir de 1830, l’est de l’Ontario, surtout le comté de Prescott, est le point de jonction géographique des Canadas anglais et français, la boucle de la ceinture bilingue. Ainsi, l’immigration en provenance du Québec transforme cette région, d’une zone frontière où vit une population anglophone clairsemée, en un secteur à majorité francophone. Dès lors, toute l’attention de la province se tourne vers ce comté ; la controverse sur la langue d’enseignement s’intensifie particulièrement après 1885, alors que le gouvernement ontarien adopte une série de mesures destinées à restreindre l’utilisation du français dans les écoles de la province. Chad Gaffield examine ici la question linguistique par rapport à l’histoire sociale et à l’identité culturelle de l’est de l’Ontario. Il compare directement les écrits des autorités et des divers dirigeants sociaux au XIXe siècle en Ontario avec les opinions et l’expérience réelles des résidents de cette région.
546    $aText in French.
500    $aTranslation of: Language, schooling and cultural conflict.
504    $aIncludes bibliographical references and index.
503    $aTraduction de: Language, schooling and cultural conflict.
588    $aDescription based on print version record.
540    $aOpenEdition Books License$uhttps://www.openedition.org/12554
650 _0 $aFrench language$zOntario$zPrescott (County)
650 _0 $aCanadians, French-speaking$xEducation$zOntario$zPrescott (County)$xHistory$y19th century.
650 _0 $aLanguage and education$zOntario$zPrescott (County)$xHistory$y19th century.
650 _0 $aFrançais (Langue)$zOntario$zPrescott (Comte)
650 _0 $aCanadiens français$xÉducation$zOntario$zPrescott (Comte)$xHistoire$y19e siecle.
650 _0 $aLangage et education$zOntario$zPrescott (Comte)$xHistoire$y19e siecle.
651 _0 $aPrescott (Ont. : County)$xHistory.
651 _0 $aCanada$xEnglish-French relations.
651 _0 $aPrescott (Ont. : Comte)$xHistoire.
651 _0 $aCanada$xRelations entre anglophones et francophones.
653    $aCanada
653    $alangage
653    $aéducation
653    $aFrançais (langue)
653    $aAnglais (langue)
653    $aPrescott
653    $aOntario
776    $z2-7603-0255-5
830 _0 $aCollection Amérique française
906    $aBOOK

MMS IDs

Document ID: 9912295704202121
Network Electronic IDs: 9913939749802121, 9912295704202121
Network Physical IDs:
mms_ec_ids: 99925782713102134, 99925758717802134
mms_gb_ids: 991006957754702123
mms_lc_ids: 991016674591302125
mms_mad_ids: 991022424503502122
mms_ml_ids: 991012619054202124
mms_plt_ids: 991013911765302128
mms_rf_ids: 991014068653202129
mms_st_ids: 991013851423602131
mms_ww_ids: 991015803482502133