Website Search
Find information on spaces, staff, and services.
Catalog Search
Sound Recordings
¡Soy salvadoreño! : chanchona music from eastern El Salvador
- Available as
- Online
Details
- Format
- Sound Recordings
- Language
- Spanish
- Contributors
- Publication
-
- Washington, DC : Smithsonian Folkways Recordings, 2011
- Physical Details
-
- 1 online resource (52 minutes)
- data file
- OCLC
- ocn950026041
- Credits
-
- Hermanos Lovo
- Streaming audio files.
- Title from resource description page (viewed March 03, 2016).
- Includes PDF of liner notes in English with Spanish translation.
- Sung in Spanish.
- El carnaval de mi tierra = The carnival of my land -- La salvadoreña = The Salvadoran woman -- Amapulapa -- Así somos nosotros = That's how we are -- El delincuente = The delinquent -- Canto a mi patria = I sing to my homeland -- Las tres fronteras = The three borders -- La moneda = The coin -- El carnaval de San Miguel = The San Miguel Carnival -- El carbonero = The charcoal maker -- Aunque me duela perderte = Even though it pains me to lose you -- El mojado = The wetback -- Viajando por América = Traveling through America -- La secretaria = The secretary