Homērou kai Hēsiodou agōn = Homeri et Hesiodi certamen. : Nunc primùm luce donatum. Matronis et aliorum parodiae, ex Homeri versibus parua immutatione lepidè detortis consutae. Homericorum heroum epitaphia. : Cum duplici interpretatione Latina
Greek texts, some with Latin translations, Latin texts.
Illustri ac generoso domino, domino Philippo Ludouico, comiti in Hanavv & Rienec, domino in Mintze[n]berg, &c. Henr. Steph. S.D. [dedication to Philipp Ludwig I, Graf von Hanau-Münzenberg] -- Peri Omērou kai Hēsiodou, kai tou genois kai agōnos autōn -- Hērodotou Halikarnassēos Exēgēsis peri tēs Homērou genesis kai biotēs -- Ploutarchou peri tou biou kai tēs poiēseōs tou Homērou -- Eis Homēron epigrammata palaia diaphorōn = In Homerum epigrammata vetera diuersorum : ex libris Anthologiae epigrammatum, primo, tertio & quarto -- In Poematia quae [parōdai] siue [parōdiai] vocantur, Hernrici Stephani praefatio -- Matrōnos parōdai, ē parōdiai = Matronis parodiae -- Hēgēmonos tou Thasiou parōdai ē parōdiai = Hegemonis Thasii parodiae -- Hippōnaktos parōdiai = Hipponactis parodiae -- Parōdiai adespotoi = Parodiae incerti autoris -- Timōnos tou Phliasiou parōdiai = Timonis Phliasii parodiae -- Parodiarum Latinarum exempla ex Tib. Donato in Virgilij vita -- I epitaphia Homericorum heroum, Henrici Stephani praefatio -- Eis tous par Homērō hērōas epitaphia, tou Aristotelikou Peplou meros onta, hoson eikasai = Homericorum heroum epitaphia, quae Aristotelici Pepli sunt pars, quantum coniicere licet : cum diplici interpretatione Latina: vna, Henrici Stephani: altera, Gulielmi Canteri -- D. Magni Ausonii epitaphia heroum qui bello Troiano interfuerunt -- In Homeri vitam ex Herodoto, Iosephi Scaligeri notae -- In Matronis parodiarum fragmentum notae eiusdem Ios. Scaligeri. -- Henr. Stephanus lectori [textual notes]