Introduction : Constructions sociales de l'humour sonore / Christine Guillebaud et Victor A. Stoichițǎ -- "Ah! je ris de me voir si savant!" / Bernard Lortat-Jacob -- (Sous)entendre le (sou)rire dans la musique de gamelan à Java centre / Marc Benamou -- Whoooze zat song : Un jeu sonore sur les musiques irréductibles / François Picard -- Les procédés comiques de l'imitation vocale des instruments dans le monde arabe / Jean Lambert -- Bruitage et sonorisation rituelle : les régimes de l'humour au Kerala (Inde du Sud) / Christine Guillebard -- Faut-il vaoir des bolas pour faire une "vraie" murga? : Comique de genre et transgression dans le Caranaval de Montevideo (Uruguay) / Clara Biermann -- Survivre n'est pas toujours drôle... : Les moppies, chansons comiques du Cap (Afrique du Sud) / Denis-Constant Martin -- Moqueries limousines : Chansons en pays rebelle / Françoise Etay -- Tainpane et kussügü : Le solennel et la parodie dans les musiques rituelles des Kuikuro du Haut-Xingu (Brésil) / Tommaso Montagnani -- Vous trouvez cela drôle? : Ironie et jeux relationnels dans une musique de fête en Roumanie / Victor A. Stoichițǎ -- Des identités pour rire? : Sur une plaisanterie bavaro-mongole et la question du multiculturalisme dans l'Allemagne d'aujourd'hui / Talia Bachir-Loopuyt -- Postface : Rira bien qui rira le dernier : À propos de l'humour musical / Michael Houseman -- Trois continents, une passion : entretien avec Salwa El-Shawan Castelo-Branco / Estelle Amy de la Bretèque et Victor A. Stoichițǎ -- [Comptes-rendus] -- Thèses -- Publications reçues