Sobre la obra crítica de Andrés Avellaneda / José Luis de Diego -- Violencia en el deshielo: imaginarios latinoamericanos posnacionales después de la Guerra Fría / Mabel Moraña -- Ulrich Schmidel y la continuada composición de sus memorias de la conquista del Río de la Plata / Álvaro Félix Bolaños -- Los problemas de traducir un clásico vernacular: el caso de Martín Fierro / Daniel Balderston -- Saberes tecnológicos y cuerpos (pos)coloniales: Martí en la escena norteamericana / Beatriz González-Stephan -- Elías Castelnuovo, entre el espanto y la ternura / Sylvia Saítta -- La guaracha del Macho Camacho: entre lo soez y lo camp, entre lo camp y lo soez / Efraín Barradas -- Lo real sin identidades. Violencia política y memoria en Nadie nada nunca, Glosa y Lo imborrable de Juan José Saer / Miguel Dalmaroni -- El imaginario del poema: Marosa di Giorgio / Alicia Genovese -- Fragmentación del cuerpo: la escritura y la memoria en The Little School y Pasos bajo el agua / Marta Zulema Bermúdez -- De padres muertos y enfermos: paternidades, genealogías y ausencias en la novela argentina de la posdictadura / Fernando Reati -- El norte y el sur de la poesía / Francine Masiello -- Discursos críticos y discurso sociales: los estudios literarios latinoamericanistas en el contexto de los Estados Unidos / Andrés Avellaneda