Alexandra Papadjiakou (Montezuma) ; Sophie Boulin (Eupaforice) ; Gudrun Sieber (Erissena) ; Catherine Gayer (Tezeuco) ; Barbara Vogel (Pilpatoè) ; Walton Grönroos (Fernando Cortes) ; Karl-Ernst Mercker (Narvès) ; Orchestra of the Deutsche Oper Berlin ; Kevin McCutcheon, harpsichord ; Hans Hilsdorf, conductor
Stage and costume designer, Herbert Wernicke ; musicological advisor, Hellmut Kühn
Title from container.
Libretto by Frederick II of Prussia and Giampietro Tagliazucchi, German adaptation by Georg Quander.
Abridged "performing version" of Graun's opera in German translation, incorporating texts from Voltaire's Alzire; some vocal parts transposed so that "the Aztecs were represented exclusively by women and the Spaniards by men"--Notes, pp. 10-11.
Program notes in English, French, and German (25 p. : ill. ; 18 cm.) in container.
Recorded at the Markgräflichen Opernhaus, Bayreuth and broadcast by Sender Freies Berlin in cooperation with Bavrian Radio.
DVD 9, NTSC; region code 0; NTSC; aspect ratio 4:3; PCM stereo.
Sung principally in German, subtitles in English, French, German, Italian, and Spanish.