Universum ; Seizure / Irina Bogatyreva, translated by Arch Tait -- Natasha's dream / Yaroslava Pulinovich, translated by Noah Birksted-Breen -- I only wanted to live ; The pipe / Victoria Chikarneeva, translated by Anne Marie Jackson -- Tales of the old theatre / Anna Lavrinenko, translated by Amanda Love Darragh -- Twenty letters from the twentieth / Ksenia Zhukova, translated by John Dewey -- An almost English detective story / Anna Babiashkina, translated by Muireann Maguire -- Still water / Olga Rimsha, translated by Dora O'Brien