Les nuisances industrielles en Révolution ou la chimie aux commandes -- Les citadins face aux nuissances : Représentations et revendications -- Les industriels, leurs voisins, les édiles : des logiques incompatibles -- Médecins et ingénieurs face à la pollution industrielle -- Pollution, dépollution, qu'en savait-on? -- Les savants et la nomenclature -- Prescriptions et résistances -- Bilan d'un siècle de régulation