Einleitung : die Europäische Union unter globalem Handlungsdruck / Lothar Albertin -- Das virtuelle Europa : Franzosen und Deutsche in europäischen Projekten der Zwischenkriegszeit / Hans Manfred Bock -- Deutschlands Weg in den europäischen Frieden ab 1945 / Lothar Albertin -- Die Rolle der Europäischen Union in der multipolaren Welt / Werner Link -- Deutschland - Frankreich - Polen : aktuelle Erinnerungen an das "Weimarer Dreieck" 1991-2010 / Ingo Kolboom -- Chancen und Perspektiven einer gemeinsamen europäischen Aussen- und Sicherheitspolitik - Empfehlungen an die deutsch-französische Zusammenarbeit / Elmar Brok -- Welche Vision(en) für die europäische Wirtschaft? : französische und deutsche Ansätze / Henrik Uterwedde -- Das deutsch-französische Paar in der erweiterten Europäischen Union / Adolf Kimmel -- Die Europafrage in den nationalistischen Strömungen Frankreichs / Roland Höhne -- "Europa muss europäisch bleiben und Deutschland deutsch" - das Bild von Europa im deutschen Rechtsextremismus / Andreas Ruppert -- Deutschland und Frankreich in einem dezentralisierten Europa / Vincent Hoffmann-Martinot -- "Longtemps, l'Allemagne" : Deutschland in französischen Gegenwartsromanen / Wolfgang Asholt -- Kurzbiographien der Autoren