Discusses voice categories and the soubrette voice category. Presents 17 arias in vocal score, together with the opera story, a historical perspective, a musical perspective, and a dramatic perspective for each. Word-by-word translations and phonetic readings are given where appropriate.
Includes bibliographical references (pages 321-326).
Italian, French, German, and English words.
La serva padrona. Stizzoso, mio stizzoso / Pergolesi -- Orfeo ed Euridice. Gli sguardi trattieni / Gluck -- Il mondo della luna. Una donna come me non vi fu / Haydn -- Le nozze di Figaro. Deh vieni, non tardar ; L'ho perduta / Mozart -- Don Giovanni. Batti, batti ; Vedrai, carino / Mozart -- Così fan tutte. In uomini ; Una donna a quindici anni / Mozart -- Falstaff. Sul fil d'un soffio etesio / Verdi -- La Bohème. Quando me'n vo / Puccini -- La Périchole. O mon cher amant (The letter aria) ; Ah! quel dîner (The tipsy waltz) / Offenbach -- Bastien und Bastienne. Er war mir sonst treu und ergeben / Mozart -- Der Vogelhändler. Ich bin die Christel von der Post / Zeller -- Patience. Love is a plaintive song / Sullivan -- The Mikado. The sun, whose rays are all ablaze / Sullivan