Introduction / Monique Desroches et Ghyslaine Guertin -- Dire ou chanter la musique en Nouvelle-France? / Jean-Pierre Pinson -- À la recherche du chant perdu / Dujka Smoje -- La notion de valeur musicale en contexte liturgique / Sylvain Caron -- Source écrite et distance historique dans les études sur la musique cubaine / Leiling Chang -- Entre sources et œuvre, à la quête d'une authenticité / Sylvie Bouissou -- Pour une légitimation renouvelée de l'enseignement pratique institutionnel et supérieur de la musique populaire au Québec / Sylvie Genest -- Résonances de la bandoura ou la mémoire vive d'un peuple / Claudette Berthiaume-Zavada -- Finalité de la musicologie théorique : la vrai, le beau, ou l'utile? / François De Médicis -- La musicologie et l'omission volontaire du contexte socioculturel : le cas exemplaire de la musique postmoderne / Danick Trottier -- Philosophie et savoir musical / Benjamin Bélair -- La connaissance mythologique comme présupposé au savoir musical? / Alain Desjacques -- Musique, rituel et construction du savoir / Monique Desroches -- Le fait musical total ou la connaissance sociologique du musical contemporain / Anne-Marie Green -- Calcul et génétique formelle chez Bach : un système clos? / Walter Corten -- L'Art de la fugue de Johann Sebastian Bach : une copie du XIXe siècle par A.P.F. Boëly : "authenticités" : enjeux esthétiques et musicaux / Georges Guillard -- La reconstruction d'un savoir musical : l'esthétique de Michel-Paul-Guy de Chabanon / Ghyslaine Guertin -- Labyrinthes musicaux : l'analyse de la musique contemporaine / Jonathan Goldman -- De la légitimité du geste musical à Mexico : entre tradition et innovation / Julie Fournier -- Le métissage vu comme lieu du discours idéologique : pour une ethnographie contemporaine / Gérald Côté -- Le passé au présent : un exemple de contruction musicale à l'île Rodrigues (océan Indien) / Brigitte Des Rosiers -- Les traditions de musique semi-orale : normes, points de repères, polymorphisme et paradoxes aujourd'hui / Gérard Le Vot