" ... a selection of the contributions to the International Conference that took place in Rennes in December 1999"--Introd.
Includes bibliographical references.
French with English abstracts and introduction.
Le langage dans l'innommable: entre parole et silence / Suzanne Allaire -- Sous le signe de cronos: cannibalisme et mélancolie dans les romans de Beckett / Yann Mével -- Beckett et la passion mélancolique: une lecture de comment c'est / Evelyne Grossman -- De l'importance des lieux dans premier amour: topographie affective et topique littéraire / Anne Cousseau -- Beckett et le moi-peau: au-delà du fétichisme matriciel / Angela Moorjani -- Continuité du deuil: de Proust à Beckett / Sjef Houppermans -- Les économies de Murphy / Andrew Gibson -- "Vite, vite avant de pleurer": l'absolu de l'affect dans Textes pour rien / Jean-Pierre Martin -- Figures de la confiance / Serge Meitinger -- "Cherchez la foule": le bouc émissaire dans l'œvre romanesque de Beckett / Thomas Cousineau -- "Nous me regardons": objectivation et dysfonctionnement affectif dans l'œvre de Samuel Beckett / Lois Oppenheim -- "Le tissu et la guenille" / Frank Wagner -- Lyrisme de la répétition dans l'œvre de Samuel Beckett / Brigitte Riera -- D'un usage littéraire et "affectif" de la philosophie / Pascale Casanova -- "À sa place": l'ordre dans fin de partie / Michèle Touret -- Samuel Beckett, traducteur de lui-même/transl(ittér)ateur de l'humain / Charles Krance -- L'évolution du sujet s'autotraduisant: l'imaginaire de Beckett face à Malone meurt, Happy Days et "Stirrings still" à traduire / Linda Collinge -- Le corpus abject / David Houston Jones -- Un cas d'hypertheremie littŕaire: Samuel Beckett face à ses 'juveniles expériences de fièvre allemande' / Thomas Hunkeler -- Beckett et les huit langues / Daniel Katz