Burman/Dubcovsky/Cine, Planete Spots ; dirección, Daniel S. Burman ; libro cinematográfico, Daniel S. Burman con la colaboración de Pascual Massarelli ; productor ejecutivo, Diego Dubcovsky
Instituto Mora, CONACYT presentan ; realización, Silvia Dutrénit B., Carlos Hernández M., Guadalupe Rodríguez de Ita ; guión, Silvia Dutrénit B., Guadalupe Rodríguez de Ita, Ana Buriano C
executive producer, Judith Vecchione ; a production of WGBH Boston and Central Television Enterprises for Channel 4, UK ; in association with the School of International and Public Affairs at Columbia University, [The] Latin American and Caribbean Center at Florida International University, and Tufts University ; WGBH Educational Foundation