dirección, Pavel Giroud ; guión, Arturo Infante ; producción, ICAIC (Cuba), Mediapro (España), Alter Producciones (Venezuela), con la colaboración de Televisión Española
Miramax Films ; El Instituto Cubano de Arte e Industria Cinematográfica ; en coproducción con Instituto Mexicano de Cinematografía ; Robert Redford and Miramax Films present ; guión, Senel Paz ; dirección, Tomas Gutíerrez Alea, Juan Carlos Tabío
Les Productions LaGauchet Inc. ; Selwyn Enterprises Inc. with the Banff Centre for the Arts ; producer, Raymond Gravelle ; Alberta producer, Selwyn J. Jacob and executive producer for the Banff Centre for the Arts, Sara Diamond present a film written and directed by Alejandro F. Escobar