Mooz Films presents ; in association with Cedrus Invest Bank, Doha Film Institute, KNM Films, Boo Pictures, Synchronicity Production, The Bridge Production, Louverture Films, Open City Films, Les Films des Tournelles ; screenplay, Nadine Labaki, Jihad Hojeily, Michelle Keserwany ; in collaboration with Georges Khabbaz, Khlaed Mouzanar ; producer, Michel Merkt ; produced by Khaled Mouzanar ; directed by Nadine Labaki
Sony Pictures Classics ; Anne-Dominique Toussaint présent une coproduction ... Les Films des Tournelles .. [and others] en association avec The Doha Film Institute, avec la participation de Canal+, Cinécinéma, France Télévisions ; scénario et dialogues de Nadine Labaki, Jihad Hojeily, Rodney al-Haddad ; produit par Anne-Dominique Toussaint ; un film de Nadine Labaki.