NORTH AMERMCAN INDIANS.



97



       d to Cape florn. 3rd. That these forms am
pear todM   essetially from those of the ancient and
modern languages of the old hemisphere.



PARTIOULARITIES OF THE
                   GUAGES.



ASIATIC LAN-



  $ntini, after collating the Ihdian lankuage - wi$
     ipoken by tIe Coriacks and Tongusi, gives us the
following prticiithrities of these Asiatit dialects.
  # Le linte the si parlano dai Tongusi e i Coriaki di
Siba, sono originalmenteuiscite dalla tnedesima fonte;
perche, avendo studiato tutte le due, sono capace di ve-



1' affinita; oltrequesto, ho osservato sovente volte
iTongui e Coriaki potevano parlare insieme sen-
V _'           O           V Is1            I 1S



za aicata interpretazione; e clascectuno pariava nella
lingaasm    Queste lingue hanno due generi, uno che
si appliM all animante; e fu va~tro all' inanimato. I ver-
bi sono Wnza numero, e si attmentano secondo la va-
rieta idele cose che si fanno e sirvedono. Per esempio,
un Coriako non 'si serve del nmedesimo verbo, quando
vuol dire che ha veduto un uccello e un albero. Nella



medesima maniera, si varia il verbo, quando dice, che
halhevuto dell' acqua o del vino. I1 medesimo idioma
Sipuo vedare nelle lingue che parlano gli Indiani
4