110 THIRD CENSUS OF FINNEGANS WAKE 
*Gray, Grogram—the ass (q.v.). See also Dwyer Gray. 399.9; 609.10.

Gray, Sir John—head of the Dublin waterworks (1863—75). His statue
is in O'Connell Street. 553.13—14. 
Gray, Thomas (1716-71)—English poet. - 
192.34. 
Great Cackler or Seb or Qeb—husbamd of Nut (q.v.), father of Osiris,
Isis, Set (q.q.v.). A male creator, he laid eggs from which the world became.
237.34. 
Great Harry—ship in Henry VIll's (q.v.) navy, burnt in 1553. The reference
is to Jaun (q.v.) as Henry, leaving the Catholic church. 431.26. 
Great White Caterpillar—Oscar Wilde (q.v.) reminded Lady Cohn Campbell
of one. Grose (q.v.) says a "caterpillar" is a soldier. This ties Wilde to
Wellington and the statue of King Billy (q.q.v.). 33.23; ?63.29; 241.9; +350.11—with
Mr IN. H., Cad (q.q.v.). 
Green, Hetty (1835-1916)—American capitalist. 471.13. 
Green, Mr Molesworth—in the late 18th 
century built Momtpehier Parade, near 
Blackrock. Dublin has a Molesworth 
Place and Street, a Marlborough (q.v.) 
Place, Road, Street. 57.35. 
Greene, Gretta—"Having eloped with my present wife in 1904 she with
my full connivance gave the name of Miss Gretta Greene which was quite good
enough for il Cay. Fabbri who married us     (Letters, III, 222). The pretty
name plays with elopement, with Nora's youth, ignorance, Irishness—"my
little strange-eyed Ireland," Joyce calls her (Letters, II, 276). And he
calls her Gretta in "The Dead" (see Dubliners) and identifies her with Cathbeen
Ni Houhihan (q.v.). Gretta is a form of Margaret and may be the Maggies (q.v.),
who are associated with Father Michael (q.v.) as Gretta Conroy is with Michael
Furey (q.v.). 67.31—32; 94.1; +212.10 
—with Grania (q.v.); +226.31 (N for greeneriN.B)—with Nora Barnacle
(q.v., her initials and Em); 533.19 (here with Nora Helmer,q.v.; see also
Goose); ?538.34. 
Greene, Leticia or Lettice or Letty—in 1608 Thomas Greene and his wife
Leticia lived at New Place, Stratfordon-Avon, had a son, William. I fancy
Joyce read a book saying Lettice Greene was important to Shakespeare (q.v.).
2024; 43.28,29; 62.11 (with Lotus); 
161.30; ?184.25; 203.29; 251.30; 
+267.1,2—with Leda (q.v.); 28423; ?340.18; 344.11,12; +415.3 (see Plussiboots);
51122—with Dark Lady; +540.23—with Lady from the Sea (q.v.);
+542.29—with Lucrece (q.v.); 548.1; 603.17; 620.10,11 (let us 
Rathgreamy). 
Greene, Robert(1560-92)—Enghish writer who died of a surfeit of food
and Rhemish wine (see 406.20). In A Groatsworth of Wit he perhaps says Shakespeare
(q.v.) stole other men's work. Shakespeare held no lasting grudge and went
on to base The Winter's Tale on Greene's Pandosto. See Fawnia. In FIN accusations
of plagiary are rampant—Shaun usually accuses Shem (q.v.), as Wyndham
Lewis (q.v.) accused Joyce. 360.30; 406.19; 
412.11,33. 
Greenwood, Sir George, K. C., M. P.— believed Shakespeare (q.v.) the
actor to be distinct from the poet, had a controversy about it with Andrew
Lang. 
335.32—33. 
Greenwood, Sir Hamar—after the First 
World War, he became chief secretary at Dublin Castle. "His mistaken zeal
in attempting to cover up British acts of violence gave the Irish a new phrase
for telling a lie—telling a greenwood." 
450.33. 
Gregory, Lady Augusta (1852—1932)—I 
am sure there is more reference to her than I have found. Her Gods and Fighting
Men is echoed at 74.1—5. 303.13—14. 
Gregory, Matthew—first of the Four(q.v.). 
See also St Matthew, Four Evangelists, Four Masters, Four Provinces. He is
Ulster, North, fire, the Golden Age, birth. 
I cannot explain the surname. It ought 
to include Lady Gregory (q.v.), but I 
don't see how. + 184.34—with Father 
 Mathew (q.v.); 214.34; 366.8,13; 
368.33; 384.7,8,10—11; 385.19; 386.13; 
388.30; 392.14,16,19; 393.4; 397.2,5,6; 
398.1—2 (the first stanza is sung by 
Matthew Gregory); 405.4; ?466.28; 
475.23—24; 476.3—4 (see Walker), 25; 
477.20; 520.4, +16—with Father 
Mathew (q.v.); + 533.21—with Pope 
Gregory I (q.v.); 573.8,28. 
Gregory, Pope—sixteen popes and one 
anti-pope. 154.21; 156.21; 551.31; 
605.30. 
Gregory I, Pope—ordered the making of the collection now known as the
Gregorian Chant. + 533.21—with Matthew Gregory (q.v.). 
Gregory VII—see Hildebrand.