THIRD CENSUS OF FINNEGANS WAKE 59 
(q.v.) Meadow" and—like Howth, Chapehizod, the Phoenix (q.v.) Park
(q.q.v.)—is a hybrid, half animate, half inanimate. 
*Cloons, 616.21. 
*Cloran, Peter—same as Roche Mongan (q.v.). See also Roche Haddocks,
St Peter. 40.16. 
Clotho—the spinning Fate. 152.9; 528.3. Clotilda, St (d.544)—queen
of Clovis 
(q.v.), who in "the thickest of the fight swore he would be converted to
the God of Clotilda if her God would grant him victory." See also Gundobald.
325.28. 
Cloud or Little Cloud—see Nuvoletta. Not all clouds are Nuvoletta,
but the little ones all are. 
*Cloudia Aiduolcis—see Cloud. Probably Catullus's Lesbia (q.q.v.),
may also be the Via Chodia in Rome and/or the Claudia Aqueduct. Mr 0 Hehir
says Aiduolcis may mean "always sweetly saying yes." 568.10. 
Clout, Cohn—name adopted by Spenser (q.v.) in The Shepherd's Calendar
and Cohn Clouts Come Home Again. 49.26. 
Clovis (466-5 1 1)—king of the Sahian Franks, husband of Clotilda (q.v.).

526.27. 
Clytie—sea-nymph, changed into the heliotrope, which is Issy's (q.v.)
flower, color, stone in "The Mime." +284.23—with Issy (q.v.). 
Coart—hare in the Reynard (q.v.) cycle. 
480.27. 
Coates Brothers—probably the threadmakers and Kersse (q.v.) the Tailor,
and maybe Andrew Coats, who made an expedition to the Antarctic in 1904.325.26.

Cock Lane Ghost—a hoax of a ghost, investigated by Samuel Johnson (q.v.).
118.13 (cock and bull story?). 
Cock Lorehl—tinker, captain in Cocke Lorell's Bote. 6 15.8—9.

Cock of the North—George, 5th duke of Gordon (1770-1836)—raised
the Gordon Highhanders (they are in Ulysses), fought in Spain, Corsica, Ireland.
Also a well-known bagpipe tune. 482.27. 
Cocker, Edward (1631—75)—taught arithmetic and writing in London,
wrote (perhaps) an Arithmetic, gave "according to Cocker" to the language.
See Hodder. 303.right margin; 537.36. 
*Cockshott, Mr J. P., ?56.4-5; 
524.14,16,34. 
*Coc~nark of Killtork, 353.11. 
Codd, Anastasia (d.1832)—maiden name of Thomas Moore's mother. Her
mother was a Joyce. See Anastasia? ?54.20;427.20; ?467.26. 
*Codex and Podex, Messrs, 185.3. 
*Codinhand, Caius Cocoa—I assumed this was Bloom (q.v.), who is involved
with keys, cocoa, and masturbates in "Nausicaa" (q.v.); but Mr Dalton disagrees.
I really don't know. Perhaps Cunningham (q.v.). 467.13. 
Coemghen—Old Irish form of Kevmn(q.v.), 
Mr 0 Hehir says, which means "fair born." I suppose that to be "fair born"
is to be "Finn born," for Finn (q.v.) means "white" or "fair." Mr Dalton
says that in manuscript the names both end in n. 
602.9; 603.34. 
Coffey—Lord Mayor(q.v.) of Dublin (q.v.) 
542.13. 
Cogan, Miles de—Dubhin Annals, 1177, 
say he was governor of Dublin, defeated while fighting in Connaught. 516.20.

Cohen, Bella (Behlo)—Circe (q.v.) in Ulysses. 368.10,12. 
Coke, Sir Edward (1552—1634)—chief justice of England, Bacon's
(q.v.) opponent. 
447.5. 
Coldours-Cawdor—see Macbeth. 250.17. Cole, King—nursery rhyme
character. 
569.23; +619.28—with Finn MacCool (q.v.). 
Cole, Kitty—see Kitty of Coleraine. 
328.23—24. 
Coleman—Dublin butcher. ?326.10— with Cuddy (q.v.); 443.27. 
*Coleman of Lucan, 48.12. 
Colgan (Irish pointed, swordfish, 
salmon)—man in the Ossianic (q.v.) Temora. 593.14. 
*Coll, 44.13. 
Collars and Cuffs—see Albert Victor. 
Colleen Bawn (fair or white girl)—Eihy 
O'Connor, heroine of Boucicault's (q.v.) play, which is based on Griffin's
(q.v.) The Collegians (q.v.), which in turn was based on a real Irish murder.
The Collegians was made into Benedict's (q.v.) opera The Lily (q.v.) of Killarney
(1862). Eily, low-born but charming, is secretly married to Hardress Cregan
(q.v.); she is repudiated by him and murdered, at his order, by Danny Mann
(see Dannyman). At least, this is the plot of The Collegians. I have a kind
of recollection of Boucicault having resurrected Eily. In Buffalo Workbook
#9 Joyce indicates