Chen Yong 
 
 
estilizados, tecnicas provenientes de las artes marciales fueron 
utilizados. 
     La experimentaci6n con el arte teatral de Brecht favoreci6 el 
contacto de los trabajadores del teatro de China con el movimiento 
teatral internacional, y estimul6 nuestro respeto por nuestra propia 
tradici6n. No creemo ser discfpulos ni de Brecht ni de Stanislavski. 
Tendremos que desarrollar nuestro propio estilo de representaci6n a 
partir de las ensehanzas de otros. 
     La China actual pasa por cambios polRticos, econ6micos, artfsticos 
y culturales. La lucha se polariza entre la tradici6n, la transformaci6n,
la 
represi6n y la creaci6n. Brecht sera c~da vez m~s necesario para 
nuestra autocritica y para nuestro progreso cultural. 
 
 
53