The pilgrimage of Egeria : a new translation of the Itinerarium Egeriae with introduction and commentary

Itinerarium Egeriae. English (McGowan and Bradshaw)

Publication Details Click to collapse Cite/Export

Summary

  • This new version of the late fourth-century diary of journeys in and around the Holy Land known as the Itinerarium Egeriae provides a more literal translation of the Latin text than earlier English renderings, with the aim of revealing more of the female traveler's personality. The substantial introduction to the book covers both early pilgrimage as a whole, especially travel by women, and the many liturgical rites of Jerusalem that Egeria describes. Both this and the verse-by-verse commentary alongside the translated text draw on the most recent scholarship, making this essential reading for pilgrims, students, and scholars seeking insight into life and piety during one of Christianity's most formative periods. --

Notes

  • Includes bibliographical references (pages 209-213) and index.

Contents

  • I. Introduction. The identity of this diary and its author ; Pilgrimage in early Christianity ; Jerusalem and its ecclesiastical buildings ; The liturgies of Jerusalem ; The liturgical year in Jerusalem -- II. Translation and commentary -- Appendix A. The pilgrim from Bordeaux -- Appendix B. The letter of King Abgar -- Appendix C. Fragments of Egeria's text
Checking the Web...