Versos e cacetes : o jogo do pau na cultura afro-fluminense

Publication Details Click to collapse Cite/Export


  • "The film Verses and Cudgels documents stick playing and its insertion into the Afro-Brazilian culture in the Paraiba Valley. Its protagonists are the descendents of slaves who worked on the coffee plantations during the nineteenth century. The first part of the film recreates the atmosphere of the calango dances, where two or more singers improvise verses and challenge each other to the music of an accordian, a drum and tambourines. Tensions and rivalries that existed between plantations and villages also came to the fore during these dances, which often ended in brawls. At that momet the men confronted each other with cudgel blows or sweeping kicks. But sticks were also used on estates and in villages for a friendly entertainment called the "stick game," played on Sundays. The film seeks to give more visibility to this Afro-Brazilian combat tradition, which in many places only remains in the memory of some old praactitioners. The existence of the stick game, or its memory, provides some new tracks for the history of capoeira."--Container.


  • Originally produced in Brazil as a motion picture in 2009.
  • Issued in a boxed set entitled Passados presentes; series title from box.
  • Full screen 1.33:1.
  • Includes extra footage of game and a conversation practitioners and historians.
  • Disc characteristics: recorded DVD
  • Portuguese with optional Portuguese or English subtitles.
Checking the Web...