un film de Carman Castillo ; une coproduction Les films ici, TV 10 Angers, Les films à Lou, L'Institut National de l'Audiovisuel ; un film écrit et réalisé par Carmen Castillo
un documental de María Elena Wood ; Wood Producciones, Parallel 40 en co-producción con TV3 (España) ; con la participación de Arte (Alemania, Francia), Canal 13 (Chile) ; dirección, María Elena Wood ; producción general, Patricia Pereira; guión, Rolando Opazo, María Elena Wood