Pathè! ; Claude Berri presents ; a Jean-Jacques Annaud film ; adapted by Gerard Brach, Jean-Jacques Annaud ; a co-production, Renn Productions-Burrill Productions-Films A2 with the participation of Giai Phong Film Studio, Ho Chi Minh Ville ; directed by Jean-Jacques Annaud
una coproduzione italo-francese della Dino De Laurentiis Cinematografica e Les Films Marceau, Parigi ; soggetto e sceneggiatura di Federico Fellini, Ennio Flaiano, Tullio Pinelli ; collaboratore della sceneggiatura, Pier Paolo Pasolini ; prodotto da Dino De Laurentiis ; un film di Federico Fellini
Universidad Nacional Autónoma de México ; Consejo Nacional para la Cultura y las Artes ; Difusión Cultural UNAM ; IMCINE Instituto Mexicano de Cinematografía ; Centro Universitario de Estudios Cinematográficos ; Fondo para la Producción Cinematográfica de Calidad
Sony Pictures Classics ; UGC YM présente une coproduction franco-allemande UGC YM-Integral Film en coproduction avec France 3 Cinema, UGC Images ; Canal+ ; Eurimages ; Sofica Soficinéma 4 ; TPS Star ; produit par Yves Marmion ; écrit et réalisé par Philippe Claudel