20th Century Home Entertainment ; Fox Searchlight Pictures presents, in association with Channel One Russia, a Tabbak Film Company and Bazelevs Production ; directed by Timur Bekmambetov ; produced by Anatoly Maximov, Konstantin Ernst ; English screenplay adaptation by Timur Bekmambetov and Laeta Kalogriois ; Russian screenplay by Sergei Lukyanenko and Timur Bekmambetov
Neue Impuls Film, Eran Riklis Productions, MACT Productions ; in co-production with Arte France Cinéma and WDR-Arte ; with the participation of Canal+, HOT ; screenplay, Suha Arraf, Eran Riklis ; producers, Bettina Brokemper ... [and others] ; director, Eran Riklis