una producción de Andrés Vicente Gómez para Sogetel, S.A. y Lolafilms, S.A. ; con la participación de Canal+ Espana ... [and others] ; directed by Vicente Aranda
Picturehouse and Telecinco present ; a production of Estudios Picasso, Tequila Gang, Esperanto Filmoj ; in association with CaféFX Inc. ; written, produced and directed by Guillermo Del Toro
Telecinco presenta ; una producción de Estudios Picasso, Tequilla Gang, Esperanto Filmoj ; en asociacion con CaféFX, Inc. ; una pelicula de Guillermo del Toro ; escrita, producida y dirigida por Guillermo del Toro ; producida por Bertha Navarro ... [and others]