Alexandre Mallet-Guy e Fabrizio Mosca presentano ; Memento Films Production, Titti Film, Respiro ; in coproduzione con Arte France Cinema ; in collaborazione con Rai Cinema ; in associazione con Wild Bunch... [and others] ; con la particcipazone di Canal Plus.. [and others] ; prodotto da Alexandre Mallet-Guy, Fabrizio Mosca e Emanuele Crialese ; un film scritto e diretto da Emanuele Crialese.
X Verleih präsentiert eine X Filme Creative Pool Produktion in Zusammenarbeit mit Filmstiftung Nordrhein-Westfalen, Filmboard Berlin-Brandenburg, FilmFernschFonds Bayern, FFA, BKM und dem WDR ; Produzenten, Stefan Arndt, Maria Köpf ; Buch und regie, Tom Tykwer
Studio Canal ; Films Osso présente un film de Marcel Carné ; scénario et dialogue de Jacques Prévert ; une production Ciné-Alliance ; [produced by Grégor Rabinovitch]
Les Films Astral Ltée ; Les Productions de Films Astral Ltée en collaboration avec Societe Radio-Canada et La Société Nationale de Programmes T.F. 1 présentent ; producteur, Harold Greenberg ; un film de Gilles Carle
Janus Films ; MK2 Marin Karmitz ; une production Les Films du Carrosse, Sedif S.A., T.F. 1, Société française de production ; scénario de François Truffaut et Suzanne Schiffman ; dialogue de François Truffaut, Suzanne Schiffman, Jean-Claude Grumberg ; mise en scène, François Truffaut
Miramax Films presents a Marin Karmitz/MK2 Productions SA production ; a co-production of MK2 Productions SA, France 3 Cinema, CAB Productions SA, "TOR" Production, with the participation of Canal+ ; screenplay by Krzsztof Piesiewicz, Krzysztof Kieslowski ; directed by Krzysztof Kieslowski
a Producciones La Iguana y Alta Producción ; productores, Santiago García de Leaniz, Enrique González Macho ; guión, Icíar Bollain, Alicia Luna ; dirección, Icíar Bollain