Miramax Films ; Mario e Vittorio Cecchi Gori presentano un film di Giuseppe Tornatore ; sceneggiatura di Fabio Rinaudo, Giuseppe Tornatore; una produzione C.G.G. Tiger Cin. CA ; realizzata dalla Sciarlo s.r.l... in collaborazione con la RAI, radiotelevisione italiana ; prodotto da Vittorio e Rita Cecchi Gori ; regia, Giuseppe Tornatore
Conspiracão Filmes, Columbia TriStar Filmes do Brasil and Sony Pictures Classics present ; produção, Leonardo Monteiro de Barros, Pedro Buarque de Hollanda, Andrucha Waddington ; roteiro, Elena Soárez ; produzido por Flávio R. Tambellini ; dirigido por Andrucha Waddington