Toho Company ; English reversioned by FUNimation Entertainment ; producers, Carly Hunter, Justin Cook ; head writer, John Burgmeier ; original Japanese version: producers, Saito Yuichiro, Ito Takuya, Watanabe Takashi ; screenplay, Okudera Satoko, Hosoda Mamoru ; animation director, Yamashita Takaai
Filmax Entertainment and Animakids Productions present a Julio Fernández and Philippe Garrell production for Filmax Animation ; in co-production with Animakids, Castelao Productions, Bren Entertainment ; in association with Gebeka Films ; original script, Adrià García, Víctor Maldonado, Teresa Vilardell ; produced by Philippe Garrel ; produced by Julio Fernández ; directed by Víctor Maldonado, Adrià García